TransTools+ 1.8.1

TransTools+ est un ensemble de plug-ins pour Microsoft Office. À l’heure actuelle, il contient un plug-in pour Microsoft Word, mais d’autres plug-ins pour d’autres produits Microsoft Office (Excel, PowerPoint, Visio) seront bientôt ajoutés. Avec son aide, vous pourrez :
1) rechercher plusieurs mots et expressions dans des documents Word, puis remplacer ou mettre en forme leurs occurrences ou examiner chaque occurrence dans son contexte avant d’apporter une modification,
2) créer de superbes documents en supprimant les espaces excessifs, en insérant des espaces manquants, en utilisant des espaces insécables pour garder le texte sur la même ligne pour plus de lisibilité et en utilisant des symboles typographiquement corrects,
3) masquer le texte non traduisible de votre outil de TAO pour la traduction sélective du contenu du document ou afin de convertir des morceaux de texte non traduisible / espace réservé en balises / placeables (documents Microsoft Word uniquement),
4) appliquer la mise en surbrillance des couleurs au texte qui correspond aux expressions de recherche définies par l’utilisateur, à la mise en surbrillance des couleurs claires ou à la mise en surbrillance des couleurs (afin de passer d’un fragment en surbrillance à l’autre) dans les documents Microsoft Word.